Back العهدة النبوية في دير سانت كاترين Arabic Məhəmməd fərmanı Azerbaijani Мөхәммәттең фарманы Bashkir মুহাম্মাদের আশতীনামা Bengali/Bangla Schutzbrief des Mohammed German Ashtiname of Muhammad English Ashtiname de Mahoma Spanish آشتینامه محمد Persian Surat Jaminan Muhammad ID Ashtiname de Maomé Portuguese
Le fond de cet article relatif à la religion ou à l'architecture religieuse est à vérifier ().
Améliorez-le ou discutez des points à vérifier.
Si vous venez d’apposer le bandeau, merci d’indiquer ici les points à vérifier.
L’Ahtiname est une charte qui aurait été conclue en 625 entre Mahomet et les moines chrétiens du monastère Sainte-Catherine du Sinaï en Égypte et déposée dans leur monastère. Ce serait un Firman attribué à Mahomet[1], appelé aussi « Pacte du prophète Mahomet avec les moines du mont Sinaï ». Son authenticité est incertaine. Plusieurs versions existent, avec des traductions diverses; une version longue a été traduite en latin en 1630. Les documents conservés ou exposés sont considérés comme des faux tardifs postérieurs au IXe siècle.
- ↑ Jean-Michel MOUTON – Andrei POPESCU-BELIS, La fondation du monastère Sainte-Catherine du Sinaï selon deux documents de sa bibliothèque: codex Arabe 692 et rouleau Arabe 955 , Collectanea Christiana Orientalia 2 (2005), pp. 141-205, voir http://www.uco.es/investiga/grupos/hum380/collectanea/sites/default/files/11.pdf