Back Ba-ta-clan Catalan Ba-ta-clan Czech Ba-ta-clan German Ba-ta-clan English Ba-ta-clan Spanish בא-טא-קלאן HE Ba-ta-clan Italian 바타클랑 Korean Ба-та-клан (Офенбах) Macedonian Ba-ta-clan Swedish
Ne doit pas être confondu avec Bataclan.
Ba-ta-clan
| Genre | Chinoiserie musicale |
|---|---|
| Nbre d'actes | 1 |
| Musique | Jacques Offenbach |
| Livret | Ludovic Halévy |
| Langue originale |
Français |
| Dates de composition |
1855 |
| Création |
Théâtre des Bouffes-Parisiens |
Personnages
- Fé-an-nich-ton
- Ké-ki-ka-ko
- Ko-ko-ri-ko
- Fé-ni-han
Ba-ta-clan est une chinoiserie musicale ou une opérette en un acte de Jacques Offenbach, livret de Ludovic Halévy, créée au théâtre des Bouffes-Parisiens le . Le titre est un jeu sur le mot « bataclan », séparé en trois monosyllabes par des tirets, comme s'il s'agissait d'un mot Chinois. « Bataclan » signifiant ici le grand remue-ménage qui se déroule (tiré de l'expression « tout le bataclan »[1]).
- ↑ Cette expression semble avoir été forgée par le dramaturge Charles-Simon Favart (1761) dans le sens de « et tout le reste ». — cf. « Bataclan », définitions et étymologies du CNRTL.