Hello! Ma Baby

Hello! Ma Baby

Page de couverture de la partition de Hello! Ma Baby

Chanson

Sortie	1899
Auteur-compositeur	Joseph E. Howard, Ida Emerson

modifier

Hello! Ma Baby est une chanson de la Tin Pan Alley, écrite en 1899 par le groupe de compositeurs de Joseph E. Howard (en) et d'Ida Emerson (en), connus comme « Howard and Emerson »^[1]. La chanson décrit un homme entretenant une relation avec une petite amie qu'il n'a connue que par téléphone. À cette époque, l'usage du téléphone était encore assez nouveau, il n'existait que dans 10 % des foyers des États-Unis d'Amérique, et cette chanson a été le premier succès à mettre en avant ce moyen de communication^[2]. De plus, le mot « Hello » (« Allo ») lui-même a d'abord été au départ associé avec l'utilisation du téléphone — Hello Girl est un mot d'argot pour désigner les opératrices téléphoniques durant toute la Première Guerre mondiale, bien que plus tard, l'usage du mot (anglais) s'est étendu jusqu'à servir pour n'importe quelle occasion de rencontre.

La chanson a d'abord été enregistrée par Arthur Collins (en) sur un cylindre de phonographe Edison 5470^[3].

C'est au départ une « coon song » (« chanson de nègre »), avec des caricatures de noirs sur la partition, et des références « nègres » dans les paroles^[4].

Son refrain est bien meilleur que ses couplets, comme le souligne la musique dans l'introduction du dessin animé La Légende du ténor grenouille (One Froggy Evening, 1955) de la Warner Bros. La chanson est chantée par la grenouille verte (nommée après coup Michigan J. Frog) et est jouée à une cadence rapide dans le style d'un cake-walk.