Hon/Elle

Pour les articles homonymes, voir Hon.

Hon/Elle est une sculpture monumentale réalisée d'après la maquette de Niki de Saint Phalle, en 1966, avec la collaboration de Jean Tinguely et du finlandais Per Olof Ultvedt^{[note 1]}. Gigantesque Nana couchée sur le dos, jambes écartées, genoux relevés, offrant son vagin comme entrée au public, elle a une toute petite tête, de gros seins et le ventre rond d'une femme enceinte. À l'intérieur de la sculpture, qui se visite comme une maison, se trouvent diverses « salles », ainsi que des mécanismes de Jean Tinguely et des assemblages de Per Olof Ultvedt. La sculpture mesure 23 × 13 × 14 m (23 mètres de longueur). Elle pèse 6 tonnes.

C'est une révolution qui rapproche Saint Phalle de Marcel Duchamp et du mouvement Dada dont elle ne se réclame pas, et qui traduit les « ready-made » de Duchamp en un jeu de mots humoristique : les « ready-maids » ou « femmes prêtes » avec la même ironie que met Duchamp dans ses œuvres^[1].

Hon/Elle ouvre ses « portes » le 3 juin 1966 au Moderna Museet de Stockholm. Pontus Hultén a laissé carte blanche à Niki de Saint Phalle et à ses deux complices pour créer la sculpture géante dont Saint Phalle dessine l'affiche intitulée Hon en Katedral où figurent en caractères identiques les trois noms des artistes associés. C'est une lithographie, Moderna Museet, don de Pontus Hultén en 1998^[2]. Il existe aussi une gouache sur papier, 100 × 70 cm, donnée par Saint Phalle au Musée Tinguely de Bâle^[3].

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « note », mais aucune balise <references group="note"/> correspondante n’a été trouvée