Back كيقباد الأول Arabic كيقباد الاول ARZ I Əlaəddin Keyqubad Azerbaijani علاءالدین کیقباد AZB আলাউদ্দিন কায়কোবাদ Bengali/Bangla Kaykubad I Catalan Kai Kobad I. German Καϊκοβάδης Α΄ Greek Kayqubad I English Kaikubad I Spanish
Kay Qubadh Ier
| Sultan de Roum |
|---|
| Sultan |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Activité | |
| Famille | |
| Père | |
| Fratrie | |
| Conjoint |
Hunat Hatun (d) |
| Enfant |
Abû al-Fatha Alâ' ad-Duniyâ wa ad-Dîn al Sultân al-Mu`zim Kay Qubadh ben Kay Khusraw[1], Alaeddin Keykubad ou Kay Qubadh Ier est un sultan seldjoukide de Rum. Il est le second fils de Kay Khusraw Ier né vers 1188[2] et le successeur de son frère aîné Kay Kâwus Ier en 1220. Il meurt en mai 1237, son fils Kay Khusraw II lui succède.
- ↑ turc : I. Alaeddin Keykubad
persan / arabe: ʾabū al-fataḥ ʿalʾa ad-duniyā wa ad-dīn al-sulṭān al-mʿẓm kay qubāḏ ben kay ḫusrū,
أبو الفتح علاء الدنيا و الدين السلطان المعظم كيقباذ بن كيخسر
'Alâ' ad-Duniyâ wa ad-Dîn : en arabe noblesse du pouvoir et de la religion
Sultân al-Mu`zim : en arabe sultan très glorieux
Kay : Le préfixe kay, key ou ké attaché ou non au mot qui le suit est un titre royal dans l'antiquité de la Perse. Ce préfixe peut être à rapprocher du mot kaveh (forgeron), les forgerons devenant des souverains, l'un des héros du Shâh Nâmeh est un forgeron nommé Kaveh qui devient roi. (Marius Fontane, « Les Iraniens, Zoroastre (de 2500 à 800 av. J.-C.) », Alphonse Lemerre, ) - ↑ (en) Katharine Branning, « History of the Anatolian Seljuks » et Lui donnent 49 ans au moment de sa mort en mai 1237