Back Сьмяротная зброя 4 BE-X-OLD Смъртоносно оръжие 4 Bulgarian Smrtonosno oružje 4 BS Arma letal 4 Catalan Smrtonosná zbraň 4 Czech Lethal Weapon 4 Welsh Dødbringende våben 4 Danish Lethal Weapon 4 German Lethal Weapon 4 English Lethal Weapon 4 Spanish
Pour les articles homonymes, voir L'Arme fatale (homonymie).
| Titre original | Lethal Weapon 4 |
|---|---|
| Réalisation | Richard Donner |
| Scénario | Channing Gibson (en) |
| Musique |
Eric Clapton Michael Kamen David Sanborn |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Warner Bros. Silver Pictures |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Comédie policière |
| Durée | 127 minutes |
| Sortie | 1998 |
Série L'Arme fatale
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
L'Arme fatale 4 (Lethal Weapon 4) est un film américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1998. C'est le dernier opus d'une tétralogie débutée en 1987 avec L'Arme fatale.
Le film suit les deux sergents Martin Riggs et Roger Murtaugh (qui seront capitaines un temps puis à nouveau sergents) et sui ont pris un coup de vieux. Ils demeurent cependant le duo de flics le plus efficace du Los Angeles Police Department. Lors d'une affaire où ils maîtrisent un forcené armé d'un lance-flammes et d'une mitraillette, Riggs apprend par Murtaugh qu'il va devenir papa : sa compagne, Lorna Cole, qui fut aussi son ancienne collègue, est enceinte. Quant à Murtaugh, il va être grand-père : sa fille Rianne est aussi enceinte. Roger ignore que de le père n'est autre que Lee Butters, un jeune collègue. Presque neuf mois plus tard, au cours d'une partie de pêche nocturne avec leur ami Leo Getz, devenu détective privé, Riggs et Murtaugh arraisonnent un cargo rempli de clandestins chinois. Par réflexe d'humanité, Roger recueille chez lui la nombreuse famille du brave Hong, qui a échappé à la police du port en se cachant dans un canot.