Back Записки за странното от кабинета на Приказливия Bulgarian Lièu-că̤ Cé-ê CDO Liaozhai Zhiyi German Strange Tales from a Chinese Studio English Kisah Aneh Liaozhai ID Racconti straordinari dello studio Liao Italian 聊斎志異 Japanese 요재지이 Korean Liaozhai zhiyi NB Contos Estranhos do Estúdio de Liao Portuguese
Contes étranges du studio du bavard
| Titre original |
(lzh) 聊齋誌異 |
|---|---|
| Formats |
Recueil de nouvelles Œuvre posthume Recueil de contes (d) Recueil de nouvelles |
| Langue | |
| Auteur | |
| Genres | |
| Date de parution | |
| Pays | |
| Œuvre dérivée |
Histoire de fantômes chinois Mural (en) |
Le Liaozhai zhiyi, ou Contes extraordinaires du pavillon du loisir, ou encore Contes étranges du studio du bavard (chinois simplifié : 聊斋志异 ; chinois traditionnel : 聊齋誌異 ; pinyin : ; Wade : Liao²chai¹ chi⁴yi⁴) est un recueil de contes en chinois classique écrits par Pu Songling né en 1640, décédé en 1715.
Il s'agit de contes fantastiques faisant intervenir des êtres surnaturels.
Un thème récurrent est celui du lettré séduit par une femme-renarde[1] ou un fantôme, créature plus souvent décrite comme bienveillante que féroce, mais néanmoins dangereuse de par sa nature yin.
- ↑ Solange Cruveillé (Université Montpellier 3), « Le langage érotique dans les récits classiques des renardes », sur journals.openedition.org, Impression d'Extrème-Orient,