Le mot « patronyme », issu du grec πατήρ / patḗr, « père » et de ὄνομα / ónoma, « nom » a été introduit[réf. nécessaire] dans la langue française au sens large de nom de famille commun aux enfants de l'homme qui porte ce nom et à ses descendants (l'acte de naissance faisant foi[réf. nécessaire]).
En France, par la loi no 2002-304 du , l'expression « nom patronymique » a été remplacée par « nom de famille »[1] dans toute la législation. Par cette même loi, les parents peuvent désormais choisir si leur enfant portera le nom du père, de la mère, ou des deux, comme c'était déjà le cas dans de nombreux autres pays (Allemagne, Belgique, Espagne, Royaume-Uni, Suisse, etc.).