Pomaks

Populations importantes par région
Turquie	entre 350 000 à 600 000
Bulgarie	67 000 ceux qui se déclarent Bulgares musulmans; plus de 250 000 si on inclut ceux qui se déclarent Turcs ou qui ne déclarent pas leur ethnicité
Macédoine du Nord	40 000 (Torbèches)
Grèce	50 000 en Thrace occidentale
Population totale	environ 1 million
Langues	bulgare
Religions	Islam sunnite
Ethnies liées	Bulgares, Slaves musulmans

Les Pomaks ou Pomaques (en bulgare : Помаци, en grec moderne : Πομάκοι et en turc : Pomaklar) est un terme utilisé pour désigner les Slaves musulmans, habitant en Bulgarie, dans le Nord-Est de la Grèce et le Nord-Ouest de la Turquie^[1]. Ce terme fait principalement référence aux deux cent mille^[2] Bulgares musulmans^[3], mais sert aussi à désigner les populations slaves musulmanes en Macédoine du Nord et en Albanie^[4]^,^[5]. Leur langue est un dialecte bulgare et est appelée en Grèce et en Turquie le pomak^[6].

L'origine des Pomaks peut différer selon les sources. Mais l'hypothèse quasi-officielle est qu'ils seraient des Bulgares^[7]^,^[8]^,^[9]^,^[10]^,^[11], pour partie pauliciens (« Bogomiles ») dans le passé^[12]^,^[13], islamisés durant l'occupation ottomane.

Officiellement, il n'y a pas de peuple connu sous l'ethnonyme Pomaks, car ce dernier représente avant tout une minorité religieuse au sein du peuple bulgare.

↑ Carl Waldman et Catherine Mason, Encyclopedia of European Peoples, Infobase Publishing, 2006, 607– (ISBN 978-1-4381-2918-1, lire en ligne)

« living in the Rhodope Mountains in Thrace in southern Bulgaria, northeastern Greece, and northwestern Turkey. »
↑ Thomas M. Wilson et Hastings Donnan, Culture and Power at the Edges of the State : National Support and Subversion in European Border Regions, LIT Verlag Münster, 2005, 158–159 p. (ISBN 978-3-8258-7569-5, lire en ligne)

« The name ... refers to about 220,000 people in Bulgaria ... Pomaks inhabit borderlands ... between Bulgaria and Greece »
↑ Hugh Poulton et Suha Taji-Farouki, Muslim Identity and the Balkan State, Hurst, janvier 1997, 33– (ISBN 978-1-85065-276-2, lire en ligne)

« The Pomaks, known officially in Bulgaria as Bulgarian Muhammadans or Bulgarian Muslims, are an ethno-confessional minority at present numbering about 220,000 people. »
↑ Kristen Ghodsee, Muslim Lives in Eastern Europe : Gender, Ethnicity, and the Transformation of Islam in Postsocialist Bulgaria, Princeton University Press, 27 juillet 2009, 280 p. (ISBN 978-1-4008-3135-7 et 1-4008-3135-0, lire en ligne), p. 38
↑ P. H. Liotta, Dismembering the State : The Death of Yugoslavia and why it Matters, Lexington Books, 1^er janvier 2001, 246– (ISBN 978-0-7391-0212-1, lire en ligne)
↑ Ömer Turan, « Pomaks, Their Past and Present », Routledge, vol. 19, n^o 1,‎ 2007, p. 69–83 (DOI 10.1080/13602009908716425)
↑ (en) The Balkans, Minorities and States in Conflict (1993), Minority Rights Publication, by Hugh Poulton, p. 111.
↑ (en) Richard V. Weekes, Muslim peoples: a world ethnographic survey, Volume 1; 1984; p.612
↑ (en) Raju G. C. Thomas; Yugoslavia unraveled: sovereignty, self-determination, intervention; 2003, p.105
↑ R. J. Crampton, Bulgaria, 2007, p.8
↑ (en) Janusz Bugajski, Ethnic politics in Eastern Europe: a guide to nationality policies, organizations, and parties; 1995, p.237
↑ (en) Edwin Pears. Turkey and its People. New York, George H. Doran Comp., 1912, p. 151 - 152
↑ Selian, Edouard (2009). The Pomaks: an Islamized People of Europe.

[1] Carl Waldman et Catherine Mason, Encyclopedia of European Peoples, Infobase Publishing, 2006, 607– (ISBN 978-1-4381-2918-1, lire en ligne)

« living in the Rhodope Mountains in Thrace in southern Bulgaria, northeastern Greece, and northwestern Turkey. »

[2] Thomas M. Wilson et Hastings Donnan, Culture and Power at the Edges of the State : National Support and Subversion in European Border Regions, LIT Verlag Münster, 2005, 158–159 p. (ISBN 978-3-8258-7569-5, lire en ligne)

« The name ... refers to about 220,000 people in Bulgaria ... Pomaks inhabit borderlands ... between Bulgaria and Greece »

[3] Hugh Poulton et Suha Taji-Farouki, Muslim Identity and the Balkan State, Hurst, janvier 1997, 33– (ISBN 978-1-85065-276-2, lire en ligne)

« The Pomaks, known officially in Bulgaria as Bulgarian Muhammadans or Bulgarian Muslims, are an ethno-confessional minority at present numbering about 220,000 people. »

[Ghodsee2009-4] Kristen Ghodsee, Muslim Lives in Eastern Europe : Gender, Ethnicity, and the Transformation of Islam in Postsocialist Bulgaria, Princeton University Press, 27 juillet 2009, 280 p. (ISBN 978-1-4008-3135-7 et 1-4008-3135-0, lire en ligne), p. 38

[5] P. H. Liotta, Dismembering the State : The Death of Yugoslavia and why it Matters, Lexington Books, 1^er janvier 2001, 246– (ISBN 978-0-7391-0212-1, lire en ligne)

[6] Ömer Turan, « Pomaks, Their Past and Present », Routledge, vol. 19, n^o 1,‎ 2007, p. 69–83 (DOI 10.1080/13602009908716425)

[7] (en) The Balkans, Minorities and States in Conflict (1993), Minority Rights Publication, by Hugh Poulton, p. 111.

[8] (en) Richard V. Weekes, Muslim peoples: a world ethnographic survey, Volume 1; 1984; p.612

[9] (en) Raju G. C. Thomas; Yugoslavia unraveled: sovereignty, self-determination, intervention; 2003, p.105

[10] R. J. Crampton, Bulgaria, 2007, p.8

[11] (en) Janusz Bugajski, Ethnic politics in Eastern Europe: a guide to nationality policies, organizations, and parties; 1995, p.237

[12] (en) Edwin Pears. Turkey and its People. New York, George H. Doran Comp., 1912, p. 151 - 152

[13] Selian, Edouard (2009). The Pomaks: an Islamized People of Europe.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Pomaks

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia