Le petit glossaire de Star Trek regroupe des termes couramment utilisés dans l'Univers de Star Trek. Son but est de permettre de retrouver rapidement les variantes de traductions. C'est principalement une page d'aide à la traduction.
Il est classé par ordre alphabétique
- les mots en gras désignent les termes anglais
- les mots en italique sont des anglicismes fréquemment adoptés.
- les autres sont les variantes françaises.
Autant que possible, l'origine de la traduction est donnée entre parenthèses avec éventuellement un lien interne d'utilisation. Consulter la page Jargon de Star Trek pour un complément d'information sur les termes utilisés dans les quatre quadrants francophones.