Rangaku

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (août 2020).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Rangaku

Le kanji pour « Rangaku ». La première syllabe ran est l'abréviation de l'ateji qui signifie Hollande 阿蘭陀 O-Ran-Da réduit à ran, la syllabe accentuée, en référence à la dénomination des lieux étrangers en Japonais. Le second caractère gaku signifie « Étude » et « Apprentissage ».

Nom japonais

Hiragana	らんがく
Kyūjitai	蘭學
Shinjitai	蘭学

Transcription

Données clés

- Rōmaji	Rangaku

 

modifier

Les Rangaku (蘭学^?), signifiant littéralement « études néerlandaises » et par extension « études occidentales ») sont une discipline d'analyses développées par le Japon lors de ses contacts avec les Néerlandais de l'île de Dejima, par le biais desquelles il a pu découvrir les technologies et la médecine du monde occidental à une époque où le pays était replié sur lui-même, fermé aux étrangers, de 1641 à 1853, en raison de la politique isolationniste du shogunat Tokugawa (voir sakoku).

Grâce au Rangaku, le Japon découvrit de nombreux aspects de la Révolution scientifique et technologique (notamment les théories mécanistes) qui se déroulait en Europe à la même époque, l'aidant ainsi à rassembler des bases théoriques et technologiques, qui peuvent expliquer en partie la modernisation radicale et rapide qui suivit l'ouverture de ce pays au commerce extérieur à partir de 1854^[1].