Back Sung Wong Toi English סונג וונג טוי HE 宋王台 Japanese Sung Wong Toi SIMPLE 宋王臺花園 Chinese 宋王臺 ZH-YUE
.jpg)
Sung Wong Toi (宋王臺, littéralement « Terrasse des rois Sung ») est une importante relique historique de Hong Kong. Il s'agit d'un bloc de pierre portant des inscriptions datant de la dynastie Song et issu d'un bloc plus grand de 4,5 mètres de haut se trouvant à l'origine au sommet de Sacred Hill, aujourd'hui disparue[1].
On pense que la pierre est un mémorial en l'honneur des deux derniers garçons empereurs de la dynastie Song du Sud, Song Duanzong et Song Bing, qui ont temporairement vécu à Hong Kong de 1277 à 1279. Dans les cartes et documents historiques, Sung Wong Toi est également connu comme sous le nom de « Colline des rois de Sung »[2] ou « Song Wong Toi » dans certaines occasions.
- ↑ (zh-HK) 蕭險峰, 岑智明 et 劉國偉, « zh:九龍城「上帝古廟」原址考證 », Fieldwork and Documents: South China Research Resource Station Newsletter, no 83, , p. 13 (ISSN 1990-9020, lire en ligne)
- ↑ 1920 Historical Map, Hong Kong Lands department, 1920.