Le mot « surface », du latin superficies désigne la partie apparente d'un corps, puis une couche peu profonde[1].
Il est parfois utilisé à tort à la place de superficie (dont il partage la même construction étymologique) ou d'aire en géométrie.
Il admet aussi plusieurs sens spécialisés et intervient dans plusieurs composés et certains noms propres.