Back مدينة بلفيف القديمة Arabic Lvovun tarixi hissəsi Azerbaijani Гістарычны цэнтр Львова Byelorussian Гістарычны цэнтар Львова BE-X-OLD Centre històric de Lviv Catalan Det historiske centrum i Lviv Danish Historisches Zentrum von Lwiw German Old Town (Lviv) English Centro histórico de Leópolis Spanish Lvivin vanha keskusta Finnish
Lviv – ensemble du centre historique *
| ||
 Vue panoramique de la vielle-ville, avec l'église de l'Assomption au centre depuis la tour de l'hôtel de ville sur la Place du Marché. | ||
| Coordonnées | 49° 50′ 30″ nord, 24° 01′ 55″ est | |
|---|---|---|
| Pays |  Ukraine
|
|
| Subdivision | Lviv | |
| Numéro d’identification |
865 | |
| Année d’inscription | (22e session) | |
| Type | Culturel | |
| Critères | (ii) (v) | |
| Superficie | 120 ha | |
| Zone tampon | 2 441 ha | |
| Région | Europe et Amérique du Nord ** | |
| Géolocalisation sur la carte : Ukraine
| ||
| * Descriptif officiel UNESCO ** Classification UNESCO |
||
modifier  |
||
La vieille ville de Lviv est le centre historique de Lviv, capitale historique de la Galicie et plus grande ville de l'Ukraine Occidentale. L'ensemble architectural de la vieille ville est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998[1].
- ↑ Site officiel de l'UNESCO. Justification d'inscription Critère (ii) : Par son tissu urbain et son architecture, Lviv est un exemple exceptionnel de la fusion des traditions architecturales et artistiques de l’Europe de l’Est avec celles de l’Italie et de l’Allemagne. Critère (v) : Le rôle politique et commercial de Lviv a attiré un certain nombre de groupes ethniques aux traditions culturelles et religieuses différentes, qui ont établi des communautés distinctes et pourtant interdépendantes au sein de la ville, dont la preuve transparaît toujours dans le paysage urbain.