Un vitrail autonome est un vitrail conçu indépendamment de l’architecture. Les œuvres autonomes ne sont pas conçues pour vitrer des fenêtres. Le terme « vitrail » précède généralement celui de « fenêtre » et est donc lié à l’architecture à la fois linguistiquement et conceptuellement. L'œuvre autonome s'apparente davantage à une peinture qu'à un vitrail et constitue une utilisation non traditionnelle du médium[1].
Un critique qualifie de manière quelque peu péjorative les vitraux non architecturaux de « panneaux non commandés »[2] ; un autre traditionaliste affirme que « les vitraux ne peuvent jamais être vraiment satisfaisants lorsqu'ils sont considérés comme des bibelots à accrocher à la fenêtre ou lorsqu'ils sont vendus dans les galeries comme des tableaux pour la décoration d'une pièce »[3].