Back ملخص من أجل سعادة النساء Arabic Kalaxe ke weltikya (suterot) AVK El paradís de les dames Catalan Das Paradies der Damen German Au Bonheur des Dames English El paraíso de las damas Spanish بهشت بانوان Persian Au Bonheur des Dames French Al paradiso delle signore Italian ボヌール・デ・ダム百貨店 Japanese
| O gozo das damas | |
|---|---|
 Manuscrito orixinal. | |
| Título orixinal | Au Bonheur des Dames |
| Autor/a | Émile Zola |
| Orixe | Francia |
| Lingua | Francés |
| Xénero(s) | Novela |
| Editorial |  Charpentier Irmás Cartoné |
| Data de pub. | 1883 2015 |
| Formato | Tapas duras |
| Páxinas | 532 |
| ISBN | ISBN 978-84-942570-7-0 (gl) |
| Tradución | Celia Recarey |
| [ editar datos en Wikidata ] | |
O gozo das damas[1] (en francés: Au Bonheur des Dames) é a a undécima novela do ciclo Les Rougon-Macquart, de Émile Zola. Foi serializada por vez primeira no xornal Gil Blas e publicada con forma de novela por Charpentier en 1883. O gozo das damas é unha secuela de Pot-Bouille. Como o seu predecesor, céntrase en Octave Mouret, que ó final da novela anterior casara con Caroline Hédouin, a dona dunha pequena tenda de seda.
- ↑ O gozo das damas. Traducido por Celia Recarey (1ª ed.). Santiago de Compostela: Irmás Cartoné. 2016. ISBN 978-84-942570-7-0 – vía Biblioteca da Tradución Galega.