Back Staffelei ALS حامل (رسم) Arabic Molbert Azerbaijani Статив (изобразително изкуство) Bulgarian Cavallet (moble) Catalan Malířský stojan Czech Staffeli (udstyr) Danish Staffelei German Easel English Pentrista stablo Esperanto
Peteĩ apykayvate ha'e peteĩ tembiporu yvyrágui ombojekóva térã ojoko kuatia guasu ha ambuéva hi'ári, ojeipuru heta oñemoha'ãnga hag̃ua ha ojapo mba'eporã.
Ymaguareite guive ojeikuaa ojeipúruva apykayvate ojapo ta'ãnga hag̃ua.
Oĩ mbohapy apykayvate, upe ojogua tai H ojeikuaave, oĩ upe oguereko yvyra po'i mbohapy ojuasáva ha hatã ha upe ambuéva michĩ ojeipurúva mesa ári.