Back Cuts Both Ways English Cuts Both Ways Spanish Cuts Both Ways Italian カッツ・ボース・ウェイズ Japanese Cuts Both Ways Korean Cuts Both Ways Polish Cuts Both Ways Portuguese Cuts Both Ways Russian Cuts Both Ways SIMPLE

Cuts Both Ways

Cuts Both Ways
אלבום אולפן מאת גלוריה אסטפן
יצא לאור 28 ביולי 1989
הוקלט 1988-89
סוגה פופ
שפה אנגלית • ספרדית
אורך 49:29
חברת תקליטים אפיק
הפקה מפיקים שונים[1]
כרונולוגיית אלבומים של גלוריה אסטפן
Let It Loose
(1987) 		Cuts Both Ways
(1989) 		Éxitos de Gloria Estefan
(1990)
סינגלים מ-Cuts Both Ways
  1. "Don't Wanna Lose You"
    תאריך יציאה: 21 ביוני 1989
  2. "Get on Your Feet"
    תאריך יציאה: 30 בספטמבר 1989 (ארצות הברית, בריטניה ויפן)
  3. "Here We Are"
    תאריך יציאה: דצמבר 1989
  4. "Oye Mi Canto (Hear My Voice)"
    תאריך יציאה: אפריל 1990 (ארצות הברית ואירופה)
  5. "Cuts Both Ways"
    תאריך יציאה: מאי 1990

Cuts Both Ways (בעברית: לכאן ולכאן) הוא אלבום הבכורה של הזמרת גלוריה אסטפן, אשר יצא ב-28 ביולי 1989, וגם האחרון ביחד עם להקתה Miami Sound Machine שעתה לה קולות רקע בחלק מהשירים באלבום זה. אף על פי שהאלבום חתום על שמה של אסטפן גם שמה של Miami Sound Machine מופיע על עטיפת האלבום.

בכמה מדינות דוברות ספרדית שמו של האלבום היה Doblemente Herida.

  1. ^ אמיליו אסטפן, ג'ורג' קסס, קליי אוסטוולד
From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne