Back وراكي لا تكذب Arabic Hips Don’t Lie German Hips Don't Lie English Hips Don't Lie Spanish بدن دروغ نمیگه Persian Hips Don’t Lie Finnish Hips Don't Lie French हिप्स डोंट लाइ Hindi Hips Don’t Lie Armenian Hips Don't Lie ID
 | |||||||||||
| סינגל בביצוע שאקירה בהשתתפות וייקליף ז'אן | |||||||||||
| מתוך האלבום Oral Fixation, Vol. 2 | |||||||||||
| יצא לאור | 28 בפברואר 2006 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | תקליטור • הורדה דיגיטלית • 12" | ||||||||||
| תאריך הקלטה | 2005-06 | ||||||||||
| סוגה | פופ לטיני • סלסה | ||||||||||
| שפה | אנגלית | ||||||||||
| בי-סייד | "Dreams for Plans" | ||||||||||
| אורך | 3:38 | ||||||||||
| חברת תקליטים | אפיק | ||||||||||
| כתיבה | שאקירה, וייקליף ז'אן | ||||||||||
| הפקה | שאקירה, ז'אן | ||||||||||
| |||||||||||
Hips Don't Lie (בעברית: מותניים לא משקרות) הוא סינגל של הזמרת הקולומביאנית שאקירה, בהשתתפות הראפר וייקליף ז'אן, מתוך אלבומה השביעי, Oral Fixation, Vol. 2. השיר יצא לאור ב-28 בפברואר 2006, כסינגל השני מתוך האלבום.
השיר זכה להצלחה עולמית כאשר כבש את פסגת מצעד הבילבורד הוט 100,[1] מצעד הסינגלים הבריטי,[2] ו-58 פסגות מצעדים נוספות.[3] מכירותיו הדיגיטליות בלבד של השיר מסתכמות בכ-16 מיליון עותקים,[4] ומכירותיו בעולם מסתכמות בכ-20 מיליון עותקים,[5] דבר אשר הופך אותו לשיר הכי נמכר של המאה ה-21,[6] של שנת 2006,[7] ולשיר הנמכר ביותר של שאקירה וז'אן.[8] כמו כן, הפך השיר לאחד מהשירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים בספרד, כאשר נמכר שם בכ-250,000 עותקים.[9]
בישראל זכה השיר להצלחה מסחררת כאשר שהה במקום הראשון במצעד הפזמונים של גלגלצ למשך שמונה שבועות רצופים ב-2006. במצעד הפזמונים הבינלאומי השנתי באותה שנה, השיר אומנם לא הגיע למקום הראשון, אלא למקום השני ובמצעד העשור היה השיר היחיד של הזמרת אשר נכנס לרשימת מאה השירים המובילים במקום ה-98.
- ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-12-14.
- ^ Shakira | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
- ^ Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira feat. Wyclef Jean - Hips Don't Lie, spanishcharts.com
- ^ Sony/ATV, www.sonyatv.com (באנגלית)
- ^ "米Yahoo!が発表した、21世紀最も売れたシングルトップ20 | BARKS". BARKS (ביפנית). נבדק ב-2017-12-14.
- ^ "米Yahoo!が発表した、21世紀最も売れたシングルトップ20 | BARKS". BARKS (ביפנית). נבדק ב-2017-12-14.
- ^ Index, www.mediatraffic.de
- ^ Stats: SHAKIRA : The Receipts - Classic ATRL, classic.atrl.net (באנגלית) (ארכיון)
- ^ Sanremo 2019 - Festival della Canzone Italiana - Sito Ufficiale, www.rai.it (באיטלקית)