Adangbe jezik (adan, adantonwi, agotime, dangbe; ISO 639-3: adq), jedan od četiri jezika podskupine Kposo-Ahlo-Bowili, šire skupine Left Bank, koji se govori u Togu i Gani.
Ne smije se brkati s jezikom Dangme koji pripada skupini ga-dangme. Nazivi Adan i Agotime označavaju posebne etničke skupine koje govore jezikom Adangbe.
2,000 govornika u Togu (2002 SIL) i 200 u Gani.[1]