Back Karib dənizinin quldurları Azerbaijani Карибски пирати Bulgarian Pirati di i Caraibi Corsican Pirates of the Caribbean English Pirates of the Caribbean Basque Sjóræningjar á Karíbahafi Icelandic Pirati dei Caraibi Italian パイレーツ・オブ・カリビアン Japanese 캐리비안의 해적 Korean Karibų piratai Lithuanian
Pirati s Kariba je multi-milijunski vrijedna franšiza kompanije Disney koja uključuje istoimenu vožnju u parku Disneyland, serijal filmova, knjige, stripove, kao i nekoliko videoigara. Od kolovoza 2006., atrakcije Pirata s Kariba mogu biti pronađene u sva četiri Disneyeva zabavna parka, a filmovi su zaradili 3.727.000.000 dolara. Tvorac atrakcije iz koje je sve nastalo bio je Walt Disney.