Back El geperut de Notre-Dame (pel·lícula de 1939) Catalan The Hunchback of Notre Dame Welsh Der Glöckner von Notre Dame (1939) German Η Παναγία των Παρισίων (ταινία, 1939) Greek The Hunchback of Notre Dame (1939 film) English Esmeralda, la zíngara Spanish گوژپشت نتردام (فیلم ۱۹۳۹) Persian Notre Damen kellonsoittaja (vuoden 1939 elokuva) Finnish Quasimodo (film) French A Notre Dame-i toronyőr (film, 1939) Hungarian
Quasimodo (tit orijinal, nan angle : The Hunchback of Notre Dame) se yon fim ameriken reyalize pa William Dieterle ak soti an 1939.