Átírási segédlet | |
csebol ( ) | |
ⓘ | |
Etimológia: | „gazdagság, tulajdon” jelentésű cse ( ) (재) és a „klán” jelentésű bol ( ) (벌) |
Koreai átírás | |
Hangul | 재벌 |
Handzsa | 財閥 |
McCune–Reischauer | Chaebŏl |
Átdolgozott | Jaebeol |
A csebol (nemzetközi átírással: chaebol) a családi alapítású dél-koreai óriásvállalatok megnevezése.[1][2] A szó a „gazdagság, tulajdon” jelentésű cse ( ) (재) és a „klán” jelentésű bol ( ) (벌) összetétele.[1] A kifejezés első ismert említése 1984-ből származik.[1] A csebolok ( )at irányító családok befolyásosak és rendkívül gazdagok,[2] ezek a vállalatok pedig nagy hatást gyakorolnak Dél-Korea gazdaságára, a Samsung cégcsoport bevételei például az ország GDP-jének 20%-át adják.[2] Közismert csebol ( ) cégcsoportok még például a Hyundai, a Kia, az LG, a Daewoo és az SK.
A csebolok ( )at számos kritika is éri a hatalmukkal való visszaélés, a gazdaságban betöltött túlzott vezető szerepük, kormányzati kapcsolataik, vitatott üzleti etikájuk és a korrupció miatt.[2][3][4][5] A konkrét bírálatoktól eltekintve is, a csebolok ( ) uralta nemzetgazdaság egésze meglehetősen távol áll nem csak a szabadversenyes piaci gazdaság ideálisnak tartott képétől, hanem a jelenlegi globális, illetve a nyugati gyakorlattól is, különösen ami a független kis- és középvállalatok önálló lehetőségeit illeti.
A koreai televíziós sorozatokban (főként a Hamupipőke-jellegű történetekben) gyakran játszanak főszerepet fiktív csebol ( )családok, de mozifilmek is készültek a témában, amelyek meglehetősen sötét képet festenek a csebolok ( )ról.