Korrobori

A korrobori általános kifejezés az ausztrál őslakók összejöveteleire. Az ilyen találkozó lehet vallási szertartás, ünnepség vagy harci gyűlés, amelyet rendszerint tánc, zene, speciális viseletek használata és gyakran testfestés kísér. Egyes leírások szerint a résztvevők énekeiken és táncaikon keresztül kapcsolatba lépnek az Álomidővel, aminek érdekében akár családonként vagy klánonként eltérő rituálékra kerülhet sor. ^[1]

Eredetét tekintve a kifejezést brit telepesek nem sokkal az ausztrál kontinens gyarmatosítása után vették át a mai Sydney környéki őslakos dharug nyelvből: a garaabara szó egy táncstílust jelölt. Így került jövevényszóként először az angol nyelvbe (corroboree),^[2] majd onnan más nyelvekbe, többek között a magyar nyelvbe. A kifejezés jelentése a későbbiekben kiterjedt más típusú, jellemzően hangos vagy zajos összejövetelek, adott esetben színházi vagy operaelőadások, közösségi sportesemények leírására. ^[3]

1. ↑ Corroboree [ceremonies explained]. Aboriginal Incursions . (Hozzáférés: 2020. január 17.)
2. ↑ Macquarie Atlas of Indigenous Australia, Second, Macquarie, 79,134,267. o. (2019. február 7.). ISBN 9781760786946 
3. ↑ Macquarie dictionary: Australia's national dictionary. Macquarie Library, 434. o. (1997). ISBN 1-876429-32-1. OCLC 223149725