Back Youtiao Catalan Iù-cák-guōi CDO Youtiao English Youtiao Spanish You tiao French Cakue ID Youtiao Italian 油条 Japanese Cahkwé JV 유탸오 Korean
 Chakui | |
| Course | Pemakai pagi |
|---|---|
| Penatai | China |
| Menua | Guangdong |
| Bekaul ba | China, Vietnam, Kemboja, Singapura, Malaysia, Indonesia, Filipina, Brunei, Myanmar, Thailand, Hong Kong enggau Taiwan |
| Pengangat pemakai | Diguring |
| Utai dikena | Doh |
| Chakui | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese name | |||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 油條 | ||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 油条 | ||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | oil strip | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Yu Char Kway | |||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 油炸粿/餜/鬼 | ||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 油炸粿/馃/鬼 | ||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | oil-fried pastry (or devil) | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Guozi | |||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 餜子 | ||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 馃子 | ||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | pastry | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| Burmese name | |||||||||||||||||||||||
| Burmese | အီကြာကွေး Ee Kyar Kway | ||||||||||||||||||||||
| Vietnamese name | |||||||||||||||||||||||
| Vietnamese | dầu cháo quẩy / giò cháo quẩy | ||||||||||||||||||||||
| Thai name | |||||||||||||||||||||||
| Thai | ปาท่องโก๋ | ||||||||||||||||||||||
| RTGS | pathongko | ||||||||||||||||||||||
| Melayu name | |||||||||||||||||||||||
| Melayu | cakoi چاکوي | ||||||||||||||||||||||
| Indonesia name | |||||||||||||||||||||||
| Indonesia | cakwe | ||||||||||||||||||||||
| Filipino name | |||||||||||||||||||||||
| Tagalog | bítso-bítso[1]/bicho-bicho/shakoy | ||||||||||||||||||||||
| Lao name | |||||||||||||||||||||||
| Lao | ເຂົ້າຫນົມຄູ່ / ຂະໜົມຄູ່ /ຈັບກ້ວຍ Khao nom khu / kha nom khu / chab kuay | ||||||||||||||||||||||
| Khmer name | |||||||||||||||||||||||
| Khmer | ឆាខ្វៃ / យ៉ាវឆាខ្វៃ Chha Khwai / Yav Chha Khwai | ||||||||||||||||||||||
Chakui (dikelala ba China Utara enggau nama youtiao), nya siti pemakai digaga ari doh panjai ti diguring nyentukka chura iya mas maya udah mansau. Pemakai tu siti ari pemakai ke tebilang raban bansa China sereta mega ba mayuh bengkah menua ba Asia Timur enggau Asia Tenggara.
Ke suah iya, chakui enda ngena mayuh garam lalu ulih diserara ngena jari.[2] Chakui mega suah diempa maya makai pagi[3] beserimbai enggau bubur asi, susu soya tauka susu chapi ti dipegulai enggau gula.
Ba menua Asia ke bukai, pemakai tu mega dikelala enggau nama bicho, you char kway, cakwe, cakoi, kueh, kuay, shakoy tauka pathongko.
- ↑ according to KWF Diksiyonáryo ng Wíkang Filipíno
- ↑ Youtiao (Chinese Oil Stick)-Chinese Cruller – China Sichuan Food
- ↑ Youtiao Chinese Deep Fried Donuts) Recipe - Food.com