New King James Version Versi Raja James Baru | |
---|---|
Nama lengkap | New King James Version |
Singkatan | NKJV |
Terbitan lengkap | 1982 |
Diturunkan dari | Versi Raja James |
Naskah sumber | PB: Textus Receptus, mirip dengan Teks Bizantin. PL: Teks Masoret dengan pengaruh Septuaginta |
Jenis penerjemahan | ekuivalensi formal (formal equivalence) |
Hak cipta | 1979, 1980, 1982 Thomas Nelson, Inc. |
In the beginning God created the heavens and the earth. The earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. Then God said, "Let there be light"; and there was light.
For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. |
New King James Version (NKJV; "Versi Raja James Baru") merupakan terjemahan Alkitab bahasa Inggris modern yang diterbitkan oleh Thomas Nelson, Inc.[1] Bagian Perjanjian Baru diterbitkan pada tahun 1979, Kitab Mazmur pada tahun 1980, dan Alkitab lengkap pada tahun 1982. Seluruhnya memakan waktu 7 tahun untuk melengkapi versi ini.[2] Edisi anglicized aslinya dikenal sebagai Revised Authorized Version, tetapi nama NKJV sekarang digunakan secara umum.