Hi,
Editing the user interface requires adminstrator/sysop rights. I am going to request to a developer that
- you are given administration rights on this wikipedia (see meta:Interwiki requests for adminship)
- I also be granted admininstrator rights so that I can help you set up the localisation.
- the Malay interface and logo are copied over here, since it will probably be faster to translate just the parts that don't work for Indonesian.
Is this all ok? Welcome to the wiki family :-)
-- Kowey 13:49, 7 Feb 2004 (UTC)
- Ok... I have made the requests, but they might take some time to take effect.
Hi,
So fare I still have not gotten adminstrator access for both of us. There is some busyness with installation of the new servers and everything, but it will eventually happen.
I also wanted to point out that there is a new way of writing tables, which I think you will find a lot more readable and convenient. Take a look at ms:Pengguna:Kowey/Templates/Negara and edit the page to see what the table looks like. You might like it. -- Kowey 21:12, 20 Feb 2004 (UTC)
Glad to see you copying laman Melayu. I did that last time, but I stopped because I was not sure of different spelling. Keep up the good work. Yosri 10:54, 26 Feb 2004 (UTC):)
We are now sysops! Also, the localisation has been copied over. See Special:Allmessages to edit the messages. Thanks go to meta:User:Tim Starling :-) -- Kowey 13:40, 28 Feb 2004 (UTC)
- Hi, sorry i didn't explain this: you'll want to click on the links and edit those pages instead of the table itself. There is a copy of your changes at http://id.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Semua_pesanan&curid=2313&diff=501&oldid=500 -- Kowey 14:58, 28 Feb 2004 (UTC)
- Also, btw, the user MediaWiki Default is actually just a script, completely automated. You probably don't want to override any changes by it. You should also look at meta:LanguageId.php. Some of the messages are only editable there (near the top of the file). -- Kowey 15:05, 28 Feb 2004 (UTC)
STOP EDITING Special:Allmessages ! It's automatically generated.... see my messages above. :-) -- Kowey 15:10, 28 Feb 2004 (UTC)
- ok... notice when you load this page (you might have to do Shift-reload to get the latest copy), on the left hand column of Special:Allmessages, there are links? If you click on one of these links, you can the edit the page for that message, and that will update the system. Sometimes you might have to force-reload Wikipedia to see the changes. -- Kowey 15:37, 28 Feb 2004 (UTC)
Glad to see you getting the hang of things. Sorry my explanations weren't so clear. -- Kowey 23:01, 29 Feb 2004 (UTC)
Saya ada melihatnya. Syabas buat saudara. Saya juga sering melawat laman ini, dan tidak keberatan untuk menyalin apa-apa yang patut. Sehingga jumpa lagi! Saya mahu pulang sekarang..Yosri 12:50, 1 Mac 2004 (UTC)
Hi,
I noticed your changes to meta:LanguageMs.php. Are those Indonesian only, or do they also work in Malay? I'm asking because you're editing the Malay file, naturally. If the languages really are that different maybe we can ask Brion how to edit meta:LanguageId.php... -- Kowey 10:44, 3 Mac 2004 (UTC)
Hi Meursault2004,
Anda mungkin ingin mengisi Wikipedia bahasa Jawa pula nanti. Saya pernah pergi dahulu, tetapi ia masih kosong.Yosri
Ngak bisa, tapi duhulunya ada kawan yang bisa momong jawa. Sekarang ngak ada. Bagaimanapun, kalau saya ada berjumpa dengannya saya akan anjurkan ke Wikipedia Jawa.Yosri 12:37, 8 Mac 2004 (UTC)
- In case it helps, you're now a sysop on the Javanese wikipedia. Btw, you should consider hanging out on #wikipedia on IRC network freenode. -- Kowey 10:55, 9 Mac 2004 (UTC)