Back সংজ্ঞা (বৌদ্ধ দর্শন) Bengali/Bangla Samjna (concept) English Saṃjñā French 想 Japanese 상 (마음작용) Korean Samjna Portuguese Санджня Russian สัญญา (ศาสนาพุทธ) Thai 想 (佛教) Chinese
| Terjemahan dari saññā | |
|---|---|
| Indonesia | persepsi |
| Inggris | perception, cognition, conceptualization, distinguishing |
| Pali | saññā |
| Sanskerta | saṃjñā, संज्ञा |
| Tionghoa | 想 (xiǎng) |
| Jepang | 想 (rōmaji: sō) |
| Tibetan | འདུ་ཤེས། (Wylie: 'du shes; THL: du shé) |
| Thai | สัญญา (RTGS: sanya) |
| Vietnam | Tưởng uẩn |
| Khmer | សញ្ញា (UNGEGN: sânhnhéa) |
| Daftar Istilah Buddhis | |
.png){kind=small}
Dalam Buddhisme, persepsi (Pali: saññā; Sanskerta: saṃjñā), juga dikenal sebagai pencerapan, didefinisikan sebagai pemahaman terhadap fitur atau karakteristik yang membedakan.[1][2] Saññā memiliki banyak arti, tergantung pada agama dan aliran pemikirannya. Walaupun saññā merujuk pada suatu gugusan dari lima gugusan dalam Buddhisme; dalam agama Hindu, istilah saṁjñā merujuk pada tradisi seni; dan dalam Jainisme, saṁjñā merujuk pada pengenalan yang berbeda dari kognisi.[3]
Persepsi diidentifikasi dalam ajaran Buddha sebagai berikut:
- Salah satu dari lima gugusan.
- Salah satu dari tujuh faktor mental universal dalam Abhidhamma Theravāda.
- Salah satu dari lima faktor mental universal dalam Abhidharma Mahāyāna.
- ^ Kunsang 2004, hlm. 22.
- ^ Guenther 1975, Kindle Locations 364-365.
- ^ www.wisdomlib.org (2016-02-08). "Samjna, Saṃjñā, Saṃjña: 17 definitions". www.wisdomlib.org. Diakses tanggal 2020-06-07.