Back 1694 Abkhazian 1694 Afrikaans 1694 ALS 1694 እ.ኤ.አ. Amharic 1694 AN 1694 Arabic 1694 ARY 1694 ARZ 1694 AST 1694 AVK
| Ár |
| Áratugir |
| Aldir |
Árið 1694 (MDCXCIV í rómverskum tölum) var 94. ár 17. aldar sem hófst á föstudegi samkvæmt gregoríska tímatalinu en mánudegi samkvæmt júlíska tímatalinu sem er tíu dögum á eftir.