Come ti rovino le vacanze

Come ti rovino le vacanze
Una scena del film
Titolo originale	Vacation
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2015
Durata	99 min
Genere	commedia, avventura
Regia	John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein
Soggetto	John Hughes (personaggi)
Sceneggiatura	John Francis Daley, Jonathan M. Goldstein
Produttore	Chris Bender, David Dobkin
Produttore esecutivo	Richard Brener, Toby Emmerich, Marc S. Fischer, Jeff Kleeman, Dave Neustadter, Samuel J. Brown
Casa di produzione	BenderSpink, Big Kid Pictures, New Line Cinema
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Fotografia	Barry Peterson
Montaggio	Jamie Gross
Effetti speciali	Skylar Gorrell, Chris Sciacca
Musiche	Mark Mothersbaugh
Scenografia	Barry Robison
Costumi	Debra McGuire
Trucco	Carol Rasheed
Interpreti e personaggi
Ed Helms: Rusty Griswold Christina Applegate: Debbie Griswold Leslie Mann: Audrey Griswold Crandall Chris Hemsworth: Stone Crandall Chevy Chase: Clark Griswold Beverly D'Angelo: Ellen Griswold Skyler Gisondo: James Griswold Steele Stebbins: Kevin Griswold Charlie Day: Chad Catherine Missal: Adena Keegan-Michael Key: Jack Peterson Regina Hall: Nancy Peterson Ron Livingston: Ethan Norman Reedus: Trucker Kaitlin Olson: poliziotta dell'Arizona Michael Peña: poliziotto del Nuovo Messico Tim Heidecker: poliziotto dello Utah Nick Kroll: poliziotto del Colorado David Clennon: Harry Colin Hanks: Jake Elizabeth Gillies: Heather
Doppiatori italiani
Alessandro Quarta: Rusty Griswold Barbara De Bortoli: Debbie Griswold Daniela Calò: Audrey Griswold-Crandall Gianfranco Miranda: Stone Crandall Andrea Di Maggio: James Griswold Leonardo Della Bianca: Kevin Griswold Simone Crisari: Chad Luciano De Ambrosis: Harry Sara Ferranti: Heather

Come ti rovino le vacanze (Vacation) è un film del 2015 scritto e diretto da John Francis Daley e Jonathan M. Goldstein.

La pellicola è il quinto sequel, ma anche reboot, della saga iniziata nel 1983 col film National Lampoon's Vacation.