Back Смяна на топоними в Гърция Bulgarian Kemmañ anvioù-lec'h Gres Breton Hel·lenització de la toponímia de l'estat grec Catalan Αλλαγές γεωγραφικών ονομάτων στην Ελλάδα Greek Geographical name changes in Greece English Cambio de topónimo en Grecia Spanish Changement de toponymes en Grèce French Промена на топоними во Грциjа Macedonian Mudança dos topônimos na Grécia Portuguese Смена топонимов в Греции Russian
Con l'ellenizzazione dei toponimi in Grecia ci si riferisce ad un processo di ellenizzazione sistematica dei nomi geografici e topografici bulgari, ottomani e arvanitici con il greco, come parte della politica e dell'ideologia di ellenizzazione perseguita dallo stato greco nei primi decenni del XX secolo[1][2].
Nel 1909, una commissione toponomastica nominata dal governo greco stabilì che il nome di uno su tre villaggi greci (circa il 30%) doveva essere cambiato - si stima che, in circa 1500 di tutti i 5069 villaggi greci, "si parlasse una lingua barbarica". Il governo greco ribattezzò amministrativamente i nomi di molti insediamenti e località, sostituendoli con quelli antichi greci.
Secondo i dati dell'Institute for Modern Greek Studies di Atene, tra il 1913 e il 1996, furono modificati i nomi di 4413 insediamenti greci[3].
- ^ Konstantinos Tsitselikis, Old and New Islam in Greece: From Historical Minorities to Immigrant Newcomers, Martinus Nijhoff Publishers, 2012, p. 49, ISBN 978-90-04-22152-9.
- ^ Katerina Zacharia, Hellenisms: culture, idenitity, and ethnicity from antiquity to modernity, Martinus Nijhoff Publishers, 2012, pp. 230-233, ISBN 978-90-04-22152-9.
- ^ Pandektis: Name Changes of Settlements in Greece, su pandektis.ekt.gr. URL consultato il 5 aprile 2020. List compiled by the Institute for Neohellenic Research.