Back Simpsonovi (20. řada) Czech The Simpsons (sæson 20) Danish Die Simpsons/Staffel 20 German The Simpsons season 20 English Anexo:Vigésima temporada de Los Simpson Spanish Simpsonit (20. tuotantokausi) Finnish Saison 20 des Simpson French The Simpsons (séasúr 20) Irish The Simpsons (musim 20) ID The Simpsons (20.ª temporada) Portuguese
La ventesima stagione de I Simpson (serie di produzione LABF) viene trasmessa negli Stati Uniti dal 28 settembre 2008 al 17 maggio 2009. La stagione comprende nove episodi della serie di produzione KABF, relativa alla precedente stagione. A partire dall'episodio Prendi la mia vita, per favore, I Simpson vanno in onda in alta definizione 720p, con immagine in formato 16:9, e con una nuova sigla di apertura sullo stile della precedente ma più ricca di dettagli.[1]
In Italia è stata trasmessa in prima visione dal 22 febbraio al 23 marzo 2010 alle 20.05 su Italia 1.[2] Questa è stata l'ultima stagione di Vittorio Amandola, nel quale doppiava Smithers fin dalla prima stagione. Dopo la sua morte, è stato sostituito da Pasquale Anselmo.
Dal 20 ottobre 2010 è in vendita il cofanetto contenente la ventesima stagione completa.
Dal 28 settembre al 4 ottobre 2016 gli episodi 1-7 e 9 vengono replicati su Italia 1 per la prima volta rimasterizzati in 16:9 e in alta definizione, l'episodio 8 è stato recuperato e replicato il 20 dicembre 2018 su Italia 1 sempre per la prima volta rimasterizzato in 16:9 e in alta definizione.
| N° | Codice di produzione | Titolo italiano | Titolo originale | Prima TV USA | Prima TV Italia[3] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | KABF17 | Sesso, pasticcerie e video-taglie | Sex, Pies and Idiot Scrapes | 28 settembre 2008 | 22 febbraio 2010 |
| 2 | KABF15 | Operatore perduto | Lost Verizon | 5 ottobre 2008 | 23 febbraio 2010 |
| 3 | KABF14 | Dai e ridai, Bart, quanti danni fai! | Double, Double, Boy in Trouble | 19 ottobre 2008 | 24 febbraio 2010 |
| 4 | KABF16 | La paura fa novanta XIX | Treehouse of Horror XIX | 2 novembre 2008 | 25 febbraio 2010 |
| 5 | KABF18 | Curve pericolose | Dangerous Curves | 9 novembre 2008 | 26 febbraio 2010 |
| 6 | KABF19 | Homer e Lisa si scambiano paroloni crociati | Homer and Lisa Exchange Cross Words | 16 novembre 2008 | 1 marzo 2010 |
| 7 | KABF20 | Mypod d'ottone e manicotti di dinamite | Mypods and Broomsticks | 30 novembre 2008 | 2 marzo 2010 |
| 8 | KABF21 | Come nascono i Burns e come nascono le api | The Burns and the Bees | 7 dicembre 2008 | 3 marzo 2010 |
| 9 | KABF22 | Lisa la regina delle sceneggiate | Lisa the Drama Queen | 25 gennaio 2009 | 4 marzo 2010 |
| 10 | LABF01 | Prendi la mia vita, per favore | Take My Life, Please | 15 febbraio 2009 | 5 marzo 2010 |
| 11 | LABF02 | La conquista del test | How the Test Was Won | 1 marzo 2009 | 8 marzo 2010 |
| 12 | LABF03 | Mai più mutuo, naturalmente! | No Loan Again, Naturally | 8 marzo 2009 | 9 marzo 2010 |
| 13 | LABF04 | Ciao Maggie, ciao! | Gone Maggie Gone | 15 marzo 2009 | 10 marzo 2010 |
| 14 | LABF11 | Nel nome del nonno | In the Name of the Grandfather | 22 marzo 2009 | 11 marzo 2010 |
| 15 | LABF05 | Matrimonio per un disastro | Wedding for Disaster | 29 marzo 2009 | 12 marzo 2010 |
| 16 | LABF06 | Ambarabà Maya e Boe! | Eeny Teeny Maya Moe | 5 aprile 2009 | 15 marzo 2010 |
| 17 | LABF07 | Il buono, il tristo e il drogattivo | The Good, the Sad and the Drugly | 19 aprile 2009 | 16 marzo 2010 |
| 18 | LABF08 | Papà la sa più corta! | Father Knows Worst | 26 aprile 2009 | 17 marzo 2010 |
| 19 | LABF10 | Waverly Hills 9021-D'oh | Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh | 3 maggio 2009 | 19 marzo 2010 |
| 20 | LABF09 | Quattro grandi donne e manicure | Four Great Women and a Manicure | 10 maggio 2009 | 22 marzo 2010 |
| 21 | LABF12 | Arrivando in Homerica | Coming to Homerica | 17 maggio 2009 | 23 marzo 2010 |
- ^ TV – I Simpson: Guida agli episodi della 20ª stagione.
- ^ TV – I Simpson: ventesima stagione inedita su Italia 1, in AntonioGenna.com, 15 febbraio 2010. URL consultato il 12 novembre 2011.
- ^ Tutti gli episodi prima di andare in onda in televisione sono stati pubblicati in DVD il 12 gennaio 2010.