Back Teorie velkého třesku (1. řada) Czech The Big Bang Theory/Staffel 1 German The Big Bang Theory season 1 English Anexo:Primera temporada de The Big Bang Theory Spanish تئوری بیگ بنگ (فصل ۱) Persian Saison 1 de The Big Bang Theory French The Big Bang Theory (1.ª temporada) Portuguese Lista episoadelor din Teoria Big Bang (sezonul 1) Romanian Теория Большого взрыва (сезон 1) Russian The Big Bang Theory (staggiuna 1) SCN
&sq=&lang=it&file=File:TBBT_logo.svg){kind=logo}
La prima stagione della sitcom The Big Bang Theory è stata trasmessa dal 24 settembre 2007 al 19 maggio 2008 dal network statunitense CBS.
In Italia, la prima stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 19 gennaio al 29 agosto 2008 su Steel, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium. In chiaro, la prima stagione è stata trasmessa dal 20 settembre al 12 ottobre 2010 su Italia 1.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Pilota | 24 settembre 2007 | 19 gennaio 2008 |
| 2 | The Big Bran Hypothesis | L'ipotesi del cervellone | 1º ottobre 2007 | |
| 3 | The Fuzzy Boots Corollary | Il corollario del gatto | 8 ottobre 2007 | |
| 4 | The Luminous Fish Effect | L'effetto del pesce fluorescente | 15 ottobre 2007 | |
| 5 | The Hamburger Postulate | Il postulato dell'hamburger | 22 ottobre 2007 | 22 agosto 2008 |
| 6 | The Middle-Earth Paradigm | Il paradigma della Terra di Mezzo | 29 ottobre 2007 | |
| 7 | The Dumpling Paradox | Il paradosso del raviolo a vapore | 5 novembre 2007 | 25 agosto 2008 |
| 8 | The Grasshopper Experiment | L'esperimento del cocktail | 12 novembre 2007 | |
| 9 | The Cooper-Hofstadter Polarization | La polarizzazione di Cooper e Hofstadter | 17 marzo 2008 | 26 agosto 2008 |
| 10 | The Loobenfeld Decay | La decadenza di Loobenfeld | 24 marzo 2008 | |
| 11 | The Pancake Batter Anomaly | L'anomalia della pastella per le frittelle | 31 marzo 2008 | 27 agosto 2008 |
| 12 | The Jerusalem Duality | La città replicata | 14 aprile 2008 | |
| 13 | The Bat Jar Conjecture | La congettura della bat-biscottiera | 21 aprile 2008 | 28 agosto 2008 |
| 14 | The Nerdvana Annihilation | La macchina del tempo | 28 aprile 2008 | |
| 15 | The Pork Chop Indeterminacy | Il fattore sorella gemella | 5 maggio 2008 | 29 agosto 2008 |
| 16 | The Peanut Reaction | La reazione alle arachidi | 12 maggio 2008 | |
| 17 | The Tangerine Factor | Il fattore mandarino | 19 maggio 2008 |