Back Vampirin gündəlikləri (II mövsüm) Azerbaijani The Vampire Diaries (2ος κύκλος) Greek The Vampire Diaries season 2 English Anexo:Segunda temporada de The Vampire Diaries Spanish خاطرات خونآشام (فصل ۲) Persian Vampyyripäiväkirjat (2. tuotantokausi) Finnish Saison 2 de Vampire Diaries French Vámpírnaplók (2. évad) Hungarian Վամպիրի օրագրերը (2-րդ եթերաշրջան) Armenian Pamiętniki wampirów (seria 2) Polish
La seconda stagione della serie televisiva The Vampire Diaries, composta da ventidue episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 9 settembre 2010 al 12 maggio 2011.
In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta dall'11 ottobre al 20 dicembre 2011 su Mya di Mediaset Premium. È stata trasmessa in chiaro dal 5 dicembre 2012 al 13 febbraio 2013 su Italia 1.
Al termine di questa stagione esce dal cast principale Sara Canning. Joseph Morgan compare come guest star. Kayla Ewell ha un cameo.
Gli antagonisti principali sono la vampira Katherine Pierce e l'ibrido originale Niklaus Mikaelson.
&sq=Google&lang=it&file=File:The_Vampire_Diaries.png)
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Return | Il ritorno | 9 settembre 2010 | 11 ottobre 2011 |
| 2 | Brave New World | Un nuovo e coraggioso mondo | 16 settembre 2010 | |
| 3 | Bad Moon Rising | Il sorgere della Luna cattiva | 23 settembre 2010 | 18 ottobre 2011 |
| 4 | Memory Lane | Il viale dei ricordi | 30 settembre 2010 | |
| 5 | Kill or Be Killed | Uccidere o essere uccisi | 7 ottobre 2010 | 25 ottobre 2011 |
| 6 | Plan B | Piano B | 21 ottobre 2010 | |
| 7 | Masquerade | Ballo in maschera | 28 ottobre 2010 | 1º novembre 2011 |
| 8 | Rose | Rose | 4 novembre 2010 | |
| 9 | Katerina | Le origini di Katherine | 11 novembre 2010 | 8 novembre 2011 |
| 10 | The Sacrifice | Il sacrificio | 2 dicembre 2010 | |
| 11 | By the Light of the Moon | Alla luce della Luna | 9 dicembre 2010 | 15 novembre 2011 |
| 12 | The Descent | La crisi | 27 gennaio 2011 | |
| 13 | Daddy Issues | I problemi di un padre | 3 febbraio 2011 | 22 novembre 2011 |
| 14 | Crying Wolf | Al lupo, al lupo! | 10 febbraio 2011 | |
| 15 | The Dinner Party | Invito a cena | 17 febbraio 2011 | 29 novembre 2011 |
| 16 | The House Guest | L'ospite | 24 febbraio 2011 | |
| 17 | Know Thy Enemy | Conosci il tuo nemico | 7 aprile 2011 | 6 dicembre 2011 |
| 18 | The Last Dance | L'ultimo ballo | 14 aprile 2011 | |
| 19 | Klaus | Klaus | 21 aprile 2011 | 13 dicembre 2011 |
| 20 | The Last Day | L'ultimo giorno | 28 aprile 2011 | |
| 21 | The Sun Also Rises | Anche il Sole sorge | 5 maggio 2011 | 20 dicembre 2011 |
| 22 | As I Lay Dying | Mentre giacevo morente | 12 maggio 2011 |