Back Filips II van Spanje Afrikaans Felipe I d'Aragón AN فيليب الثاني ملك إسبانيا Arabic فيليبى التانى ملك اسبانيا ARZ Felipe II d'España AST II Filipp (İspaniya kralı) Azerbaijani ایکینجی فیلیپ (ایسپانیا) AZB Felipe II kan Espanya BCL Філіп II Габсбург Byelorussian Філіп II (кароль Гішпаніі) BE-X-OLD
(ES)
«He querido, hijo mío, que os hallárais presente a este acto para que veáis en qué para todo[1].»
(IT)
«Ho voluto, figlio mio, che vi trovaste presente a questa cerimonia, perché vediate come va a finire ogni cosa.»
| Filippo II di Spagna | |
|---|---|
 | |
| Re di Spagna e delle Indie | |
.svg) | |
| In carica | 16 gennaio 1556 – 13 settembre 1598 |
| Predecessore | Carlo V |
| Successore | Filippo III |
| Re di Napoli come Filippo I | |
| In carica | 25 luglio 1554 – 13 settembre 1598 |
| Predecessore | Carlo IV (V) |
| Successore | Filippo II |
| Re del Portogallo e degli Algarve come Filippo I | |
| In carica | 12 settembre 1580 – 13 settembre 1598 |
| Predecessore | Enrico I |
| Successore | Filippo III |
| Re d'Inghilterra e d'Irlanda | |
| In carica | 25 luglio 1554 – 17 novembre 1558 (con la moglie Maria I) |
| Predecessore | Maria I |
| Successore | Elisabetta I |
| Duca titolare di Borgogna Sovrano dei Paesi Bassi spagnoli come Filippo V | |
| In carica | 25 ottobre 1555 – 6 maggio 1598 |
| Predecessore | Carlo I |
| Successore | Isabella Clara Eugenia e Alberto |
| Duca di Milano | |
| In carica | 11 ottobre 1540 – 13 settembre 1598 |
| Predecessore | Francesco II |
| Successore | Filippo III |
| Trattamento | Sua Maestà |
| Altri titoli | Re di Napoli Re di Sicilia Re di Sardegna Principe delle Asturie (1528-1556) Arciduca d'Austria |
| Nascita | Valladolid, 21 maggio 1527 |
| Morte | El Escorial, 13 settembre 1598 (71 anni) |
| Sepoltura | Cripta Reale del Monastero dell'Escorial |
| Casa reale | Asburgo di Spagna |
| Padre | Carlo V d'Asburgo |
| Madre | Isabella del Portogallo |
| Coniugi | Maria Emanuela d'Aviz Maria I d'Inghilterra Elisabetta di Valois Anna d'Austria |
| Figli | prime nozze: Carlo seconde nozze: nessuno terze nozze: Isabella Clara Eugenia Caterina Michela quarte nozze: Ferdinando Carlo Lorenzo Diego Filippo III Maria |
| Religione | Cattolicesimo |
| Motto | NON SUFFICIT ORBIS |
| Firma | 
|
Filippo II di Spagna (Valladolid, 21 maggio 1527 – San Lorenzo de El Escorial, 13 settembre 1598), noto anche come Filippo il Prudente (Felipe el Prudente), dal 1556 alla sua morte fu re di Spagna come Filippo II, re del Portogallo e Algarve (dal 1581), re di Sicilia, re di Sardegna, re di Napoli (dal 1554) come Filippo I (in portoghese Filipe I) e duca di Milano (dal 1540).
Fu anche re consorte d'Inghilterra dal 1554 al 1558 (sebbene, nell'ultimo periodo, avesse fatto pressioni per divenire re regnante, ma senza successo).
- ^ Ultime parole: Modesto Lafuente, Historia general de España, su books.google.it, vol. 14, tipografia di D. Dionisio Chaulie, 1869, p. 477. URL consultato il 13 settembre 2018.