Back Disneys Wochenend-Kids German The Weekenders English گذران آخر هفته Persian Les Weekenders French Szeleburdi víkendezők Hungarian ウィークエンダー (アニメ) Japanese ਵੀਕੈਂਡਰਜ਼ Punjabi Weekendowcy Polish The Weekenders SIMPLE
| Finalmente Weekend! | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | The Weekenders |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Regia | Doug Langdale |
| Studio | Walt Disney Television Animation |
| Rete | ABC, Toon Disney |
| 1ª TV | 26 febbraio 2000 – 29 febbraio 2004 |
| Stagioni | 4 |
| Episodi | 78 (completa) |
| Durata ep. | 30 min |
| Rete it. | Rai 2, Disney Channel, Toon Disney |
| 1ª TV it. | 2002 – 2006 |
| Episodi it. | 78 (completa) in 4 stagioni |
| Durata ep. it. | 30 min |
| Dialoghi it. | Nadia Capponi, Massimiliano Virgilii |
| Studio dopp. it. | SEFIT-CDC |
| Dir. dopp. it. | Alessandro Rossi, Caterina Piferi (assistente al doppiaggio) |
Finalmente Weekend! (The Weekenders) è una serie animata statunitense prodotta tra il 2000 e il 2004 dalla Disney.
La serie segue le vite di quattro amici: Tino, Lor, Carver e Tish. I quattro sono sempre pronti a trascorrere elettrizzanti avventure all'insegna del divertimento, ma solo durante i fine settimana. Il cartone è ambientato nella città immaginaria di Bahia Bay, in California.