Il giardino del Ranelagh (jardin du Ranelagh in lingua francese) è uno spazio verde del XVI arrondissement di Parigi, in Francia, che prese il nome dal nobile diplomatico e uomo politico britannico Richard Jones, I conte di Ranelagh. Si tratta di un giardino all'inglese realizzato dall'ingegner Jean-Charles Alphand, principale progettista di parchi e spazi boscosi parigini all'epoca hausmanniana. È particolarmente apprezzato il suo Teatro delle marionette. Sul lato occidentale del giardino si trova il Museo Marmottan Monet. Le vie nelle immediate vicinanze del giardino sono altresì note per la concentrazione di ambasciate e di istituti internazionali di Parigi, insieme a quelle attorno al parc Monceau, facendone un luogo frequentato da diplomatici.
Fatto raro per un parco parigino, esso è aperto al pubblico in permanenza, anche di notte. Il suo relativo isolamento, nella parte ovest del XVI arrondissement di Parigi e la vicinanza al Bois de Boulogne ne limita la frequentazione.