Back فتيات مع أسلحة Arabic بنات معاها سلاح ARZ Xiques amb pistoles Catalan Girls with guns English Chicas pistoleras Spanish دختران مسلح (ژانر) Persian Filles armées French Gadis dengan senjata api ID ガールズ・ウィズ・ガンズ Japanese 걸즈 위드 건즈 Korean
Girls with guns è un sottogenere di film d'azione, in particolare di Hong Kong, dove il protagonista è una donna dal carattere forte, inserita in un contesto moderno. Il genere comporta l'uso di armi da fuoco, acrobazie e arti marziali. Alcune delle più note combattenti femminili al pubblico occidentale sono Maggie Q, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Cynthia Rothrock, Angela Mao Ying, Cheng Pei-pei e Luna Lee.