Back قاضي التحقيق Arabic Examining magistrate English Juge d'instruction French שופט חוקר HE 예심판사 Korean Ikiteisminio tyrimo teisėjas Lithuanian Onderzoeksrechter Dutch Sędzia śledczy Polish Judecător de instrucție Romanian Следственный судья Russian
Il giudice istruttore è un giudice che, in alcuni ordinamenti, opera nella fase istruttoria del processo penale o civile.