Back Hulder Czech Huldre Danish Huldra German Χούλντρα Greek Hulder English Kaŝvirino Esperanto Huldra Spanish Huldra Finnish Huldres French Հուլդրա Armenian
Nel folclore scandinavo, le huldre o uldre (norvegese, derivante dalla radice che indica "coperto" o "segreto") sono delle seducenti creature della foresta. Altri nomi includono lo svedese skogsrå o skogsfru (che significa "dama della foresta") e Tallemaja (Maria del pino). Un uldro è chiamato huldu, oppure in Norvegia huldrekall. Il nome suggerisce una analogia con la figura di vǫlva Huld e dal tedesco Holda.[1]
La parola huldra è una forma definita nel norvegese (l'"hulder") - la forma indefinita è ei hulder ("una hulder"). La forma indefinita plurale è huldrer (alcune "hulder"), mentre la forma definita plurale è huldrene ("le hulder"). Nel plurale sono anche comuni le forme collettive huldrefolk (indefinita) e huldrefolket (definita).
- ^ The article Huldra in Nordisk familjebok (1909).