Back طوق الحمامة Arabic El collar de la coloma Catalan Das Halsband der Taube (Ibn Hazm) German The Ring of the Dove English El collar de la paloma Spanish طوق کبوتر Persian Le Collier de la colombe French 鳩の頸飾り Japanese طوق الحمامہ PNB Ожерелье голубки Russian
| Il collare della colomba | |
|---|---|
| Titolo originale | طوق الحمامة |
 (Ms. in Bibl. Leiden) | |
| Autore | Ibn Hazm |
| 1ª ed. originale | 1022 |
| Genere | trattato |
| Sottogenere | amore |
| Lingua originale | arabo |
Il Collare della colomba (in arabo طوق الحمامة?, Ṭawq al-Ḥamāmah) è un trattato sull'amore e gli amanti dell'arabo andaluso Ibn Hazm (994-1064)[1] scritto intorno al 1022.[2]
È un'importante opera della letteratura arabo-ispanica tradotta in varie lingue europee. È una raccolta di brani sulle regole dell'amor cortese, esaltante il culto della donna, la sottomissione dell'essere amato e che lascia intendere una preferenza per l'unione delle anime, anche se spesso scivola nel sensuale.
- ^ Lorenzo Mazzoni, Letteratura araba al femminile: ‘Il collare della colomba’, in Il Fatto quotidiano, 31 marzo 2014. URL consultato il 1º dicembre 2015.
- ^ P. K. Hitti, p. 58.