Back أسطورة فوكس موكينا Arabic The Legend of Vox Machina Byelorussian The Legend of Vox Machina German The Legend of Vox Machina English La leyenda de Vox Machina Spanish La Légende de Vox Machina French The Legend of Vox Machina Galician אגדת ווקס מכינה HE Legenda Vox Machina Malay Legenda Vox Machiny Polish
| La leggenda di Vox Machina | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 Logo della serie nel primo episodio
| |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | Matthew Mercer (Critical Role - creatore), Chris Prynoski, Critical Role (sviluppatori) |
| Regia | vedi sezione |
| Produttore esecutivo | Chris Prynoski, Sam Riegel, Travis Willingham, Brandon Auman[4], Laura Bailey, Taliesin Jaffe, Ashley Johnson, Matthew Mercer, Liam O'Brien, Marisha Ray, Shannon Prynoski, Brandon William Thomas, Ben Kalina |
| Soggetto | Critical Role (prima campagna) |
| Sceneggiatura | vedi sezione |
| Char. design | Phil Bourassa |
| Dir. artistica | Arthur Loftis |
| Musiche | Neal Acree |
| Studio | Metapigeon, Titmouse, Amazon Studios |
| 1ª TV | 28 gennaio 2022 – in corso |
| 1º streaming | Prime Video |
| Stagioni | 3 |
| Episodi | 36 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24-28 min |
| 1ª TV it. | 28 gennaio 2022 – in corso |
| 1º streaming it. | Prime Video |
| Episodi it. | 36 (completa) (3 stagioni) |
| Durata ep. it. | 24-28 min |
| Dialoghi it. | Gianandrea Muià |
| Studio dopp. it. | Dream & Dream S.r.l. |
| Dir. dopp. it. | Stefania De Peppe |
| Genere | azione, avventura[1], commedia drammatica[2][3], fantastico, commedia nera |
La leggenda di Vox Machina (The Legend of Vox Machina) è una serie animata statunitense del 2022, basata sulla prima campagna della webserie a tema Dungeons & Dragons Critical Role. La serie, prodotta da Critical Role Productions,[5] Titmouse, Inc. e Amazon Studios, è distribuita sulla piattaforma di streaming Prime Video[6] e vede i membri del cast della webserie Matthew Mercer, Ashley Johnson, Travis Willingham, Laura Bailey, Liam O'Brien, Taliesin Jaffe, Marisha Ray e Sam Riegel interpretare nuovamente i loro personaggi.
La prima stagione è stata trasmessa dal 28 gennaio al 18 febbraio 2022 per un totale di dodici episodi, dieci dei quali finanziati tramite una campagna Kickstarter.[7][8][9] Nel novembre 2019, prima ancora della messa in onda, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione,[6] trasmessa dal 20 gennaio al 10 febbraio 2023;[10] il 6 ottobre 2022 ne è stata infine annunciata una terza, trasmessa dal 3 ottobre al 24 ottobre 2024. Infine il 23 ottobre 2024 è stata annunciata anche una quarta stagione.[11][12]
La serie comincia la narrazione da prima che la campagna del gruppo iniziasse ad essere trasmessa online,[6][13] per poi adattare una delle principali avventure d'inizio webserie, l'Arco dei Briarwood,[14] e proseguire con l'Arco del Conclave Cromatico[15] inserendovi elementi dell'Arco di Vasselheim.
- ^ (EN) Madison Durham, Critical Role's Vox Machina animated series is a hit, so go back to where it all started, su Polygon, 31 gennaio 2022. URL consultato il 4 dicembre 2022.
- ^ (EN) Therese Lacson, REVIEW: THE LEGEND OF VOX MACHINA is irreverent high fantasy comedy and addictively watchable, su The Beat, 27 febbraio 2022. URL consultato il 20 ottobre 2022.«Finding a comfortable place between an irreverent comedy and high fantasy, The Legend of Vox Machina shines when it hits it stride, blending music and action and sprinkling in moments of heart.»
- ^ (EN) Olivia Fitzpatrick, Why 'The Legend of Vox Machina' is the Perfect Balance of Comedy and Horror, su Collider, 10 febbraio 2022. URL consultato il 20 ottobre 2022.«The show leaves room for the characters to continue to make jokes and have fun, keeping it primarily a comedy, while still offering the heavier topics portrayed the level of respect they deserve.»
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore:13 - ^ (EN) Todd Spangler, Amazon Inks Critical Role to Overall TV and First-Look Film Deal, Greenlights 'Mighty Nein' Animated Series, su Variety, 25 gennaio 2023. URL consultato il 9 febbraio 2023.
- ^ a b c (EN) Todd Spangler, Amazon Orders Two Seasons of Critical Role's Animated D&D Series, su variety.com, Variety, 5 novembre 2019. URL consultato il 5 novembre 2019.
- ^ (EN) Todd Spangler, 'The Legend of Vox Machina' Red Band Trailer Debuts, Prime Video to Release Critical Role Series in Three-Episode Batches, su Variety, 12 gennaio 2022. URL consultato il 12 gennaio 2022.
- ^ (EN) WATCH: Critical Role Performs a Scene from The Legend of Vox Machina, su CBR, 8 ottobre 2021. URL consultato l'8 ottobre 2021.
- ^ (EN) Nick Romano, 'The Legend of Vox Machina' sets earlier premiere date with new clip, su Entertainment Weekly, 20 dicembre 2021. URL consultato il 9 dicembre 2021.
- ^ (EN) Jordan Moreau, 'Legend of Vox Machina' Season 2 Trailer: Critical Role's Chroma Conclave Comes to Life, su Variety, 15 dicembre 2022. URL consultato il 15 dicembre 2022.
- ^ (EN) Joe Otterson, 'Legend of Vox Machina' Renewed for Season 3 at Amazon, su Variety, 7 ottobre 2022. URL consultato il 7 ottobre 2022.
- ^ (EN) Caroline Cao, Legend of Vox Machina season 2 and season 3 plans revealed at NYCC, su Polygon, 7 ottobre 2022. URL consultato il 7 ottobre 2022.
- ^ (EN) Samantha Nelson, Critical Role's animated series will open with two previously unrecorded adventures, su Polygon, 8 ottobre 2021. URL consultato il 9 ottobre 2021.
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore:8 - ^ (EN) The Legend of Vox Machina: How the Season Finale Sets Up Season 2, su ComicBook.com, 18 febbraio 2022. URL consultato il 20 febbraio 2022.