Back Bavaro mocheno AN Idioma mócheno AST Bersntolerisch BAR Mòcheno Catalan Fersentalerisch German Mòcheno language English Idioma mócheno Spanish Mochène French Fersendäälsk FRR Mòcheno Croatian
| Mocheno Bersntolerisch | |
|---|---|
| Parlato in |  Italia
|
| Regioni |  Trentino-Alto Adige
|
| Locutori | |
| Totale | 1397 |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Latina (in precedenza Fraktur e Sütterlin) |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue germaniche Lingue germaniche occidentali Lingue erminoniche Lingue alto-tedesche Lingua bavarese Lingua mochena |
| Statuto ufficiale | |
| Ufficiale in | protetto in provincia di Trento |
| Regolato da | nessuna |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-1 | de
|
| ISO 639-2 | ger
|
| ISO 639-3 | mhn (EN)
|
| Glottolog | moch1255 (EN)
|
 Lingua Mochena | |
La lingua mòchena (nome nativo Bersntoler sproch, in tedesco Fersentalerisch o Mochenisch) è una lingua[1] appartenente al gruppo delle lingue tedesche superiori, parlata in tre dei quattro comuni italiani siti della valle dei Mòcheni (o valle del Fersina, Bersntol), in provincia di Trento: Fierozzo (Vlarötz), Frassilongo (Garait) e Palù del Fersina (Palai en Bersntol); in forma minoritaria è parlato anche nel quarto comune della valle, Sant'Orsola Terme (Oachpergh), nonché da poche persone nel comune di Ronchi Valsugana e di Pergine Valsugana, soprattutto nelle frazioni situate all'imbocco della Valle dei Mòcheni.[2]
- ^ Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "lingua" in accordo alle norme ISO 639-1, 639-2 o 639-3. Negli altri casi, viene usato il termine "dialetto".
- ^ RILEVAZIONE SULLA CONSISTENZA E LA DISLOCAZIONE TERRITORIALE DEGLI APPARTENENTI ALLE POPOLAZIONI DI LINGUA LADINA, MÒCHENA E CIMBRA (PDF), Provincia autonoma di Trento ISPAT, aprile 2022. URL consultato il 9 agosto 2022.