Il termine monozukuri/monodzukuri è di origine giapponese e designa letteralmente "la realizzazione di cose". Pur se comunemente tradotto in "produzione", si tratta di un lemma da leggersi con connotazione più ampia. Esso, infatti, si compone di due parti: mono 物（もの）e zukuri 造り ( づくり), che significano rispettivamente "cosa" e "creazione/realizzazione o fabbricazione".