Questa voce contiene un elenco dei personaggi del film e della serie animata Star Wars: The Clone Wars, facente parte del franchise di Guerre stellari. I doppiatori principali della serie includono Matt Lanter, James Arnold Taylor, Ashley Eckstein, Dee Bradley Baker, Catherine Taber, Tom Kane,[1] Anthony Daniels, Ian Abercrombie, Corey Burton, Terrence Carson, Nika Futterman e Matthew Wood.
Gli attori dei film della saga di Guerre stellari che sono tornati a riprendere i loro ruoli per The Clone Wars sono Matthew Wood, che ha dato la voce ai droidi da battaglia e al Generale Grievous, Ahmed Best è ancora Jar Jar Binks (anche se Binks è stato doppiato da B. J. Hughes in tre primi episodi), Anthony Daniels interpreta nuovamente C-3PO,[2] Peter Mayhew come Chewbecca,[3] Daniel Logan come le voci dei cadetti cloni e del giovane Boba Fett, Liam Neeson come Qui-Gon Jinn, e Pernilla August come Shmi Skywalker. Torna anche Mark Hamill, ma per interpretare Darth Bane.[4] Inoltre, Samuel L. Jackson e Christopher Lee hanno ripreso il ruolo di Mace Windu e del Conte Dooku solo nel film del 2008 Star Wars: The Clone Wars.[5][6]
Nell'episodio Sconvolgimento della stagione finale sono state utilizzate registrazioni originali, tratte dal film La vendetta dei Sith, di Hayden Christensen come Anakin Skywalker, Samuel L. Jackson come Mace Windu e Ian McDiarmid come Palpatine. Ahsoka Tano e Darth Maul sono stati interpretati tramite motion capture da Lauren Mary Kim e Ray Park − che riprende il suo ruolo da La minaccia fantasma − esclusivamente per le scene di duello dell'episodio L'apprendista fantasma.[7]
- ^ Oltre a doppiare Yoda è anche il narratore di tutte le puntate della serie.
- ^ (EN) Anthony Daniels Radio Interview, in TheForce.net, 10 giugno 2006. URL consultato il 4 ottobre 2008.
- ^ Peter Mayhew, l'attore che ha interpretato Chewbecca nella saga, ha fatto da consulente per il design e le movenze del wookie nella serie.
- ^ (EN) Kyle Warnke, Star Wars: The Clone Wars Picks Up Seven Emmy Nominations, su Dorksideoftheforce.com. URL consultato il 17 aprile 2015.
- ^ (EN) Geoff Boucher, George Lucas: Star Wars won't go beyond Darth Vader, in Los Angeles Times, 07 maggio 2008. URL consultato il 21 maggio 2008.
- ^ Star Wars: The Clone Wars - Anteprima: Tutto ciò che sappiamo sull'imminente film in CG, in StarWarsDatabank.it. URL consultato il 4 luglio 2008.
- ^ (EN) Jesse Schedeen, Star Wars: Clone Wars' Final Season Features Return of Darth Maul and Mandalore, su IGN, 14 aprile 2019. URL consultato il 29 giugno 2019.