Back Sleigh Ride Catalan Sleigh Ride German Sleigh Ride English Rekiretki (kappale) Finnish Sleigh Ride Hungarian そりすべり (曲) Japanese Sleigh Ride NN Sleigh Ride NB Sleigh Ride Polish Sleigh Ride Portuguese
| Sleigh Ride | |
|---|---|
| Artista | |
| Autore/i | Leroy Anderson (melodia) Mitchell Parish (parole) |
| Genere | Musica natalizia |
| Esecuzioni notevoli | Arthur Fiedler e la Boston Pops Orchestra Leroy Anderson The Andrews Sisters Bing Crosby Ella Fitzgerald Dolly Parton |
| Pubblicazione originale | |
| Incisione | 1948 (versione strumentale) 1950 (versione cantata) |
| Data | 1948 |
| Data seconda pubblicazione | 1950 |
| Note | Scritta in origine come pezzo strumentale |
Sleigh Ride – conosciuta anche come Promenade en traîneau (francese), Schlittenfahrt (tedesco), Jingling Tingling o Slädfärd på två (svedese), Rekiretki (finlandese), Slee rit (olandese) – è una celebre canzone natalizia statunitense composta nel 1948 da Leroy Anderson (1908 – 1975) come pezzo strumentale, al quale fu aggiunto nel 1950 il testo da Mitchell Parish (1900 – 1993).
Si tratta – secondo l’American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) – di una delle canzoni che vengono maggiormente eseguite durante il periodo natalizio tra quelle composte da autori membri della stessa ASCAP.[1]
La prima incisione – nella versione strumentale – fu nel 1949 ad opera di Arthur Fiedler e della Boston Pops Orchestra, e lo stesso autore, Leroy Anderson, incise il brano nel 1950 Nella versione cantata, il brano fu invece inciso per la prima volta nel 1950 dalle Andrews Sisters.[2] Diverse traduzioni approvate delle parole inglesi furono scritte: francese (1 versione), svedese (2 versione), finlandese (2 versione), italiano (1 versione)[3]
- ^ ASCAP - ASCAP Announces Top 25 Holiday Songs - "The Christmas Song (Chestnuts Roasting...)" Tops List, su ascap.com. URL consultato il 19 aprile 2009 (archiviato dall'url originale il 21 dicembre 2008).
- ^ ; http://www.rockmusiclist.com/rock_anf.htm
- ^ Leroy Anderson Papers at Yale University Music Library