Back سويثون ARZ Swithun Breton Svithun af Winchester Danish Swithun von Winchester German Swithun English Swithun Esperanto Suituno de Winchester Spanish Swithun French San Svaítín Irish Swithunus Latin
| San Svitino | |
|---|---|
Vescovo | |
| Nascita | Hampshire, 800 circa |
| Morte | Winchester, 2 luglio 862 |
| Venerato da | Chiesa cattolica, chiese ortodosse e comunione Anglicana |
| Ricorrenza | 15 luglio |
| Patrono di | Cattedrale di Winchester |
Svitino, in inglese Swithun in antico inglese Swithin (Hampshire, 800 circa – Winchester, 2 luglio 862), fu un vescovo anglosassone che tenne la sede episcopale di Winchester dall'852 all'862. È venerato come santo dalla chiesa cattolica, da quella ortodossa e dalla comunione Anglicana.
La sua importanza storica è messa in ombra dalla sua reputazione come autore di miracoli postumi. Secondo la tradizione il tempo atmosferico del giorno della sua memoria liturgica (15 luglio) si protrarrà per altri quaranta giorni.[1]
- ^ Questa previsione di quaranta giorni-data dalla ricorrenza di un determinato santo è presente anche presso altre culture. Un proverbio italiano, di cui esistono una versione piemontese ed una siciliana, a proposito di santa Bibiana (2 dicembre) recita:
«[Il tempo che fa a] Santa Bibiana [durerà] quaranta giorni più una settimana»
Presumibilmente però spesso il santo in questione c'entra solo come indicatore della data. In epoche di analfabetismo pressoché totale infatti, le ricorrenze dei santi erano l'unico modo che aveva il popolo per individuare i giorni del calendario. Ecco come recita il proverbio (in versi) sulla data della ricorrenza di san Svitino:
(EN)«St Swithun's day if thou dost rain
For forty days it will remain
St Swithun's day if thou be fair
For forty days 'twill rain nae mare»(IT)«Se il giorno di San Svitino piove
per quaranta giorni rimarrà così.
Se il giorno di San Svitino fa bello
per quaranta giorni non pioverà più»