La vedetta, nel lessico marinaresco, è un marittimo della sezione di coperta [1][2](solitamente un marinaio)[2][3][4][5][6][7] imbarcato su una nave (mercantile o passeggeri), o il graduato (se a bordo di una nave militare), incaricato del servizio d'osservazione dello specchio acqueo marino per segnalare tempestivamente eventuali ostacoli che costituiscano un pericolo per il normale prosieguo della navigazione.
^abDistinzione tra marinaio e marittimo Il termine generico di «marittimo», non va confuso con quello più specifico di «marinaio», che invece a bordo di navi sia militari, sia mercantili, occupa un ruolo/funzione/posizione lavorativa ben precisa:
mentre nella marina mercantile col termine di marinaio s'intende il lavoratore con la qualifica professionale del personale di coperta, superiore a quelle di giovanotto di coperta, e di mozzo.
Come termine generico, marittimo viene utilizzato per rappresenta una categoria lavorativa: "la categoria dei marittimi"; "agitazione dei marittimi"; "sciopero dei marittimi", "le rivendicazioni dei marittimi".
^
Il termine marò come abbreviativo di marinaio è spesso usato impropriamente dai mezzi di comunicazione di massa per indicare indistintamente anche i graduati di marina, specie quelli della Brigata marina "San Marco".