Zèfiro | |
---|---|
![]() | |
Nome orig. | Ζέφυρος |
Caratteristiche immaginarie | |
Sesso | Maschio |
Professione | Divinità Anemoe |
Zèfiro (in greco antico: Ζέφυρος?, Zéphyros) o Zèffiro è un personaggio della mitologia greca, la personificazione del vento che soffia da ponente (l'ovest), figlio del titano Astreo e di Eos[1].
Le traduzioni latino riportano zephirum (cioè Zèfiro, personificazione del vento di ponente, che spirava leggero e quasi inavvertito) a indicare, per assonanza, il termine arabo ṣifr (صفر), che rappresenta il "vuoto". Grazie al matematico italiano Leonardo Fibonacci e alle traduzioni veneziane (zevero), il termine è stato poi usato per indicare il concetto di "zero", attualmente in uso.
Nella lingua albanese “zë” indica la voce, mentre il verbo “fryj” rappresenta il soffio.