Cervesia Schlenkerla
Stipendia cervesiae partiuntur: vas cervesarium media tabula videtur. Tabula cuneiformis Sumerica , 3100/3000 a.C.n. Museum Britannicum Londiniense ME 140855
Cervesia [ 1] (-ae, f .), vel cervisia ,[ 2] [ 3] est temetum ex hordeo et fermento confectum. Cervesiam facere est coquere lingua classica, sed seriore aetate et braxare dicitur, unde braxator et braxatorium .[ 4] Antiqui Romani nomen cervesiae a Cerere ducebant.[ 5] Birra [ 6] seu biera [ 7] [ 8] [ 9] (vocabulum Latinitatis recentioris, origine Germanica ) est nomen generis cervesiae praesertim de hordeo braxatae. Cervesia huius generis in Levante et Europa multa millennia floruit, atque aevo nostro cervesia recenti stylo Europaeo de hordeo braxata, e lupulis temperata, omnem per terrarum orbem venditatur.
Cervesia vel temetum ex aliis frumentis factum nominibus specialibus agnosci solet, sub quibus separatim describi potest, videlicet celia apud Europaeos e tritico ; boza Levantina saepius e milio ;[ 10] talla apud Aethiopes e cerealibus variis; jiu (et praecipue vinum Sinicum vel mijiu ) apud Sinas , vinum Iaponicum vel sake apud Iaponenses , sul (en) apud Coreanos , praesertim ex oryza ; surā apud Indos antiquos, ex hordeo sive oryza seu fructibus; cicha apud Americanos australes praesertim e maizio , tepache et tejuino a Mexicanis ab eodem, caouinum in Brasilia saepius e mandioca confectum.
↑ Plinius ; Servius , In Vergilii Georgicon libros 3.380.1 ; Iustinianus , Digesta 33.6.9.pr.5 . Etiam in chirographis cervesa scribitur. De scriptura et etymologia huic vocabuli originis Gallicae vide lemma "cerves(i)a" in Oxford Latin Dictionary . Ex Medio aevo etiam cerevisia , cer- , -ve- , -sa scriptum est; vide J. F. Niermeyer Mediae Latinitatis Lexicon Minus , s.v. "cerevisia".
↑ Cf. “cervisia ” apud Forcellini, Aegidium ; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733 -1965 ). Lexicon Totius Latinitatis . Tom. I [PDF ] . Bononiae : Arnaldus Forni . p. 593.
↑ Cf. “cervisia ” apud F. Gaffiot (1934). Dictionnaire illustré latin-français . Hachette. p. 295.
↑ Cf. “braxator ” apud Carolum Du Cange et al. (1883-1887). Glossarium mediæ et infimæ Latinitatis . Niortii : Favre.
↑ Cf. Isidorus Hispalensis , Etymologiarum libri viginti , XX, 3, 17 : “Cervisia a Cerere, id est fruge vocata”.
↑ "Birrae seu cervisiae faciendae ac servandae modus": Gratarolus (1565) ; etiam Cardanus (1550)
↑ "pro πίνῳ apud Aristotelem πῖρον reponendum, et bieram , sive biram per id intelligendum": Meibomius (1668) cap. 5 para. 7
↑ "Quae sive zithum sive curmi antiquorum bireae referant, ubique vocantur, plerisque queutae": Stephanus (1550) p. 25
↑ Cf. “biera ” apud Carolum Du Cange et al. (1883-1887). Glossarium mediæ et infimæ Latinitatis . Niortii : Favre.
↑ V. Gotcheva et al., "Microflora identification of Bulgarian
cereal-based fermented beverage boza" in Process Biochemistry vol. 36 (2000) pp. 127-130